28 Eylül 2008 Pazar

X-Moto Türkçe


X-Moto da Türkçe konuşan oyunlardan biri artık. Bir sonraki sürümü bekleyebilir ya da MO dosyasını buradan, POT dosyasını ise buradan indirebilirsiniz. Daha sonra da MO dosyasını
/usr/share/locale/tr/LC_MESSAGES

dizinine kopyalayarak X-Moto'yu Türkçe olarak oynayabilirsiniz.

Ayrıca bundan sonraki sürümlerde de X-Moto'yu Türkçe'ye çevirmeyi planlıyorum. Çeviri hakkındaki fikirlerinizi, şöyle olsa daha iyi olurduları duymaktan memnun olurum.

İyi oyunlar, kafanıza dikkat edin :)




Kendim için notlar:
Çeviri durumu
Nasıl çevireceğim
Tekiller çoğullar
PO'dan MO'ya: msgfmt xmoto.pot

25 Eylül 2008 Perşembe

TrackMania Nations Forever (gelişmeler)

Buradaki yazının güncellenmesi gerekiyor. Oldukça eksik nokta bırakmışım.

Oyundan ses alabilmek için:
  • Oyunun kurulu olduğu dizindeki wrap_oal.dll dosyasını silerek yerine buradaki wrap_oal.dll dosyasını kopyalayın.
  • WINE ses sürücüsü olarak OSS'yi seçin.
  • Oyunun ses ayarlarından EAX sound effects ve doppler effect ayarlarını kapatın.
  • Eğer PulseAudio ile sorun yaşıyorsanız PulseAudio'yu da kapatın.

İnternet üzerinden çokluoyuncu desteği için:
WINE 1.1.5'i yükleyin. Bunun için eğer Pardus kullanıyorsanız aşağıdaki komutu kullanabilirsiniz. 1.1.4 ile denemediğim için bu sürümdeki durumu bilmiyorum.

sudo pisi bi https://svn.pardus.org.tr/pardus/devel/applications/emulators/wine/pspec.xml -v

Oyuna yeni araba eklemek için:
Önceki yazıda verdiğim bağlantıları ziyaret edebilirsiniz. Ayrıca buraya da bakabilirsiniz.

Oyunu Türkçe olarak oynamak için:
Buradaki yönergeleri takip edebilirsiniz.

Spore

Spore çıkmış kimse haber vermiyor, bu nasıl insan sevgisidir anlamadım :)

19 Eylül 2008 Cuma

maidis'in Haber Kaynakları

Buradaki yazıları okuyanlar takip ettiğim (oyunlarla ilgili) kaynakları merak etmişlerdir. Bu yazıda oyunlarla ilgili birbirinden güzel ve yararlı kaynakları paylaşacağım sizlerle.








18 Eylül 2008 Perşembe

Yo Frankie!'nin Teknik Demosu Hazır


Detaylı bilgiyi ve kurulum dosyalarını buradan bulabilirsiniz. Unutmayın bu sadece bir teknik demo, oynanabilirlikten daha çok işin teknik tarafıyla ilgili. Yine de bir izlenim edinmek istiyorsanız denemenizi tavsiye ederim.

zıplayamazsan lav
koyunlar mel, fareler asabi

15 Eylül 2008 Pazartesi

BdO 2: I Can Football

Denemek istediğim bir oyundu I Can Football ama iki kere denememe (ilk duyurulduğunda ve bugün) rağmen çalıştıramadım. Temiz bir WINE kurulumu üzerine gerektirdiği Windows programlarını (NET 2.0, DirectX 9) da yükledim ama bana mısın demedi. Aldığım hata şuna (id3dxeffectcompiler) benziyor.


GNU/Linux sürümü çıkarılana kadar beklememiz gerekecek sanırım I Can Football için. Şimdi de KICKS'i indiriyorum bakalım o nasıl tepki verecek.

Druid Soccer

Bugüne kadar oynadığım oyunlar arasında zevkli diye niteleyebileceklerimin arasına kolayca giriş yaptı Druid Soccer. İsterseniz bilgisayara karşı isterseniz de bir arkadaşınıza karşı oynayabiliyorsunuz.


Amacınız oldukça büyük kaya parçasını rakibinizin kalesine itelemek. Basit mi göründü, rakibinizin inadı sizi bezdirebilir. Doğru zamanda doğru hareketi yapmazsanız fark yemeniz işten bile değil.


Oynamanızı tavsiye ettiğim bir oyun, kaçırmayın.

13 Eylül 2008 Cumartesi

Yo Frankie! Yüklenirken


Yo Frankie! - Premiere Demo Video from Pablo Vazquez on Vimeo

Yo Frankie!'nin GNU/Linux Test Paketleri Hazır

Yo Frankie!'nin test için hazırlanmış olan GNU/Linux paketleri hazır. Henüz kurulum aşamasında olduğumdan oyun hakkındaki ilk izlenimlerimi bir sonraki yazımda bulabilirsiniz.


Yo Frankie!'yi yükleyebilmek için Zero Install'e ihtiyacınız var. Zero Install'i kurmak için gerekli işlemleri buradaki sayfada bulabilirsiniz. Zero Install'i yükledikten sonra konsalda
0launch http://crystalspace3d.org/downloads/YoFrankie/YoFrankie.xml
komutunu vererek Yo Frankie!'nin kurulumuna başlayabilirsiniz (toplam 110mb).


İnceleme yazısında buluşmak üzere, hoşçakalın.